coucou,
page 210 "flowers 1-7, the raceme axis elongate, straight or sligthly flexuous; pedicels erect, terete, up to twice as long as the bract.
calyx lobes slightly unequal, externally papillose, convex, the margins not involute; upper lobe1-2mm long, circular, with apex emarginate. corolla 7-13mm long, pale to dark violet with a a yellow blotch at the base of the lower lip...upper lip constricted below the middle, the inferior part quadrate, the superior part ovate with the apex rounded, truncate or retuse...Utricularia mycrocalyx, wich I formely (Taylor 1964) treated as a variety of U. welwitschii can be distinguished from all related or similar species by the very small calyx lobes, wich do not have involute margins, and both of wich are usually apically emarginate. There is a considerale variation in overall inflorescenceand flower size in the relatively few collections seen." THE GENUS UTRICULARIA/Peter Taylor
Bon, et bien nous allons attendre sagement l'intervention du modérateur de la rubrique histoire d'avoir son avis sur la question.
Petite parenthèse enchantée: JJL présente la même fleur que Carniflora sous U.microcalyx, mystère et boulle de sphaigne
@+
A propos d'Utricularia microcalyx
-
- Membre d'honneur
- Messages : 1293
- Enregistré le : 05 sept. 2003 14:31
- Localisation : entre Valence et Crest/Dpt.26
Alors, pour ceux qui veulent, voici une rapide traduction de la description:
lobes du calice légèrement inégaux, extérieurement papilleux, convexes, marges non-enroulees; lobe superieur long de 1-2mm , circulaire, avec la pointe émarginé. La corolle fait 7-13mm de long, de pâle a violet foncé avec une tache jaune à la base de la lèvre inférieure... la levre superieure est resserrée au-dessous du milieu, la partie inferieure 'carree', la partie superieure ovée, avec l'apex arrondi, tronque ou retuse... Utricularia microcalyx, que j'ai fromellement (Taylor 1964) traitée en tant que variété de U. welwitschii peut être distinguée de cette espèce connexe ou semblable par les lobes très petits de calice, qui n'ont pas les marges enroulees, et tous les deux sont habituellement émarginés a l'apex. Il y a une variation considerable de taille globale de fleur et d'inflorescence dans quelques collections vues."
LE GENRE UTRICULARIA / Peter Taylor.
Il apparait apres lecture de cette description qu'on peut etre sur et certain que la plante vendue sous le nom de u microcalyx n'est pas u micocalyx car une fois qu'on a vu une photo d'utricularia welwitschii, on se rend bien compte que ca n'a rien a voir avec cette mysterieuse plante... alors que d'apres Taylor lui meme (et c'est lui qui a decrit u microcalyx) U microcalyx est tres proche d'u welwitschii...
pour ceux qui veulent voici une photo d'u welwitschii:
tiree du site :
http://www.exoticplantsplus.com/
PS:
Merci Thibo pour la description et Grims pour l'illustration
lobes du calice légèrement inégaux, extérieurement papilleux, convexes, marges non-enroulees; lobe superieur long de 1-2mm , circulaire, avec la pointe émarginé. La corolle fait 7-13mm de long, de pâle a violet foncé avec une tache jaune à la base de la lèvre inférieure... la levre superieure est resserrée au-dessous du milieu, la partie inferieure 'carree', la partie superieure ovée, avec l'apex arrondi, tronque ou retuse... Utricularia microcalyx, que j'ai fromellement (Taylor 1964) traitée en tant que variété de U. welwitschii peut être distinguée de cette espèce connexe ou semblable par les lobes très petits de calice, qui n'ont pas les marges enroulees, et tous les deux sont habituellement émarginés a l'apex. Il y a une variation considerable de taille globale de fleur et d'inflorescence dans quelques collections vues."
LE GENRE UTRICULARIA / Peter Taylor.
Il apparait apres lecture de cette description qu'on peut etre sur et certain que la plante vendue sous le nom de u microcalyx n'est pas u micocalyx car une fois qu'on a vu une photo d'utricularia welwitschii, on se rend bien compte que ca n'a rien a voir avec cette mysterieuse plante... alors que d'apres Taylor lui meme (et c'est lui qui a decrit u microcalyx) U microcalyx est tres proche d'u welwitschii...
pour ceux qui veulent voici une photo d'u welwitschii:
tiree du site :
http://www.exoticplantsplus.com/
PS:
Merci Thibo pour la description et Grims pour l'illustration
Merci.
bon alors vous etes tous convaincus?
Donc j'invite tous les heureux proprietaires de soit disant u microcalyx a prendre ce nom avec des pincettes, mettre un magnifique point d'interrogation derriere, bien signaler a toutes les personnes a qui ils echanges cette plante que ce n'est pas microcalyx bien qu'elle leur ait ete vendue sous le nom de microcalyx...
bon alors vous etes tous convaincus?
Donc j'invite tous les heureux proprietaires de soit disant u microcalyx a prendre ce nom avec des pincettes, mettre un magnifique point d'interrogation derriere, bien signaler a toutes les personnes a qui ils echanges cette plante que ce n'est pas microcalyx bien qu'elle leur ait ete vendue sous le nom de microcalyx...
- le grand lapin
- Messages : 4806
- Enregistré le : 31 août 2003 14:54
- Localisation : Macouria Guyane_Française
- Contact :
hello,
hou hou, allo la terre, ici mars ?
il faudrait aller un peu plus profondément dans vos études avant d'être aussi catégoriques.....non ?
pour l'instant vous voulez alerter les hautes sphères parce que vous avez remarqué deux/trois détails......
lancez un débat sur d'autres mailing list, d'autres forums.....il y a la mailing list internationale, sur laquelle interviennent des chercheurs, des généticiens, des explorateurs, bref, des gens qui ont de vastes connaissances en pc.
posez leur des questions, n'hésitez pas.....dernièrement j'ai parlé de D.meristocaulis, et Fernando rivadiera m'a répondu par un mail perso.....n'hésitez pas, ils sont sympas :D
effectivement vous avez découvert que-chose....faites le savoir
vous lancez souvent des débats intéressants, mais il faudrait les relayer...internet est là pour ça.
pensez vous que les nouvelles vous arrivent "par la grâce des cieux" ? non......il y a des gens qui s'informent, et qui relayent.
faites de même, mais dans l'autre sens, vous avez des infos intéressantes.
l'adresse pour s'inscrire à la ml internationales est sur cette page (en anglais) :
http://mail.omnisterra.com/mailman/list ... sterra.com
pardon pour ceux que j'ai pu choquer, et pour la pollution du post initial.
hou hou, allo la terre, ici mars ?
il faudrait aller un peu plus profondément dans vos études avant d'être aussi catégoriques.....non ?
pour l'instant vous voulez alerter les hautes sphères parce que vous avez remarqué deux/trois détails......
lancez un débat sur d'autres mailing list, d'autres forums.....il y a la mailing list internationale, sur laquelle interviennent des chercheurs, des généticiens, des explorateurs, bref, des gens qui ont de vastes connaissances en pc.
posez leur des questions, n'hésitez pas.....dernièrement j'ai parlé de D.meristocaulis, et Fernando rivadiera m'a répondu par un mail perso.....n'hésitez pas, ils sont sympas :D
effectivement vous avez découvert que-chose....faites le savoir
vous lancez souvent des débats intéressants, mais il faudrait les relayer...internet est là pour ça.
pensez vous que les nouvelles vous arrivent "par la grâce des cieux" ? non......il y a des gens qui s'informent, et qui relayent.
faites de même, mais dans l'autre sens, vous avez des infos intéressantes.
l'adresse pour s'inscrire à la ml internationales est sur cette page (en anglais) :
http://mail.omnisterra.com/mailman/list ... sterra.com
pardon pour ceux que j'ai pu choquer, et pour la pollution du post initial.
Effectivement, il faudrait remonter cette info, je m'en charge dans la journée.
Tu ne me choque pas a part quand tu dis qu'on a remarqué deux trois 'details'.
Les fleurs d'U welwitschii n'ont rien a voir avec celle de la soit disant u microcalyx alors qu'elles devraient etre quasiment identiques a part quelques details (notament au niveau du calice).
Tu ne me choque pas a part quand tu dis qu'on a remarqué deux trois 'details'.
Les fleurs d'U welwitschii n'ont rien a voir avec celle de la soit disant u microcalyx alors qu'elles devraient etre quasiment identiques a part quelques details (notament au niveau du calice).
- le grand lapin
- Messages : 4806
- Enregistré le : 31 août 2003 14:54
- Localisation : Macouria Guyane_Française
- Contact :
hello,
les "deux-trois" détails sont une façon de parler.......
vous avez fait un boulot formidable, alors il faut le continuer.
votre travail est exemplaire : vous avez recherché, prouvé par l'image, le texte, cité vos sources.....
maintenant, il faut aller plus loin : comparer directement "votre" U.microcalix avec U.microcalix "selon Taylor" mais en faisant un véritable examen de la fleur.....pistils, stigmates, comparaison de graines, de pièges......
ensuite, vous aurez assez de preuves pour signaler la chose "plus loin" encore, et surtout découvrir quelle est cette plante....un hybride ? quels sont les parents ? une espèce ? laquelle ?
bref, il y a de quoi faire. internet c'est magique pour ça. en 10 jours vous avez monté un dossier béton.....continuez !!!
les "deux-trois" détails sont une façon de parler.......
vous avez fait un boulot formidable, alors il faut le continuer.
votre travail est exemplaire : vous avez recherché, prouvé par l'image, le texte, cité vos sources.....
maintenant, il faut aller plus loin : comparer directement "votre" U.microcalix avec U.microcalix "selon Taylor" mais en faisant un véritable examen de la fleur.....pistils, stigmates, comparaison de graines, de pièges......
ensuite, vous aurez assez de preuves pour signaler la chose "plus loin" encore, et surtout découvrir quelle est cette plante....un hybride ? quels sont les parents ? une espèce ? laquelle ?
bref, il y a de quoi faire. internet c'est magique pour ça. en 10 jours vous avez monté un dossier béton.....continuez !!!